Mimi PerrinMapa Astral
Jeannine Quintard
02/02/1926 07:00
AA - Registro de nascimento em mãos
Maisons-Alfort
França
48°49' ↑ Norte - 2°25' → Leste
00:00
Sol Lua Asc
Foto: Reprodução
Mimi Perrin, nascida Jeannine Quintard, foi uma pianista e cantora de jazz francesa que se destacou nas cenas de Saint-Germain-des-Prés nos anos 1950 e 1960. Começando como rara mulher pianista em clubes de jazz, trabalhou também como chorista em estúdios, participando de gravações populares e colaborando com nomes como Henri Salvador e Quincy Jones. Em 1959 fundou o grupo vocal Les Double Six, para o qual escreveu arranjos e letras que imitavam solos instrumentais, adaptando técnicas vocais inspiradas no jazz vocal anglófono ao francês. Após problemas de saúde e o fim do grupo em 1966, sua presença na música passou a ser esporádica, com contribuições pontuais a projetos de artistas como Jacques Higelin e composições para cinema. A partir da década de 1970 reconduziu sua carreira para a tradução literária, tornando‑se tradutora solicitada no mercado editorial francês. Traduziu autores de ficção científica e obras relevantes da literatura anglófona, incluindo Salman Rushdie e Alice Walker, além de autobiografias de figuras do jazz e da música popular. No fim da vida consolidou-se como referência na tradução literária, inclusive em parceria com a filha Isabelle para obras de John le Carré, deixando legado tanto no campo do jazz vocal quanto na divulgação de literaturas em língua inglesa na França.
Leia mais sobre Mimi Perrin no Wikipedia
Compartilhe
Modo texto
↣ Sol em Aquário - 12°41' - na casa 1
↣ Lua em Libra - 00°25' - na casa 8
↣ Mercúrio em Aquário - 03°01' - na casa 1
↣ Vênus em Aquário - 21°20' - na casa 1 - retrógrado
↣ Marte em Sagitário - 25°10' - na casa 11
↣ Júpiter em Aquário - 06°25' - na casa 1
↣ Saturno em Escorpião - 25°13' - na casa 10
↣ Urano em Peixes - 23°08' - na casa 2
↣ Netuno em Leão - 23°43' - na casa 7 - retrógrado
↣ Plutão em Câncer - 13°06' - na casa 6 - retrógrado
↣ Nodo lunar norte em Câncer - 25°25' - na casa 7 - retrógrado
↣ Ascendente em Aquário - 02°58' - na casa 1
↣ Meio do Céu em Sagitário - 01°16' - na casa 10
↣ Ascendente Equatorial em Aquário - 26°55'
↣ Sol na casa 1
↣ Lua na casa 8
↣ Mercúrio na casa 1
↣ Vênus na casa 1
↣ Marte na casa 11
↣ Júpiter na casa 1
↣ Saturno na casa 10
↣ Urano na casa 2
↣ Netuno na casa 7
↣ Plutão na casa 6
↣ Nodo lunar norte na casa 7
↣ Ascendente na casa 1
↣ Meio do Céu na casa 10
↣ Sol e Mercúrio conjunção (9°40' aplicativo)
↣ Sol e Vênus conjunção (8°38' aplicativo)
↣ Sol e Júpiter conjunção (6°16' separativo)
↣ Sol e Saturno paralelo
↣ Sol e Ascendente conjunção (9°44' aplicativo)
↣ Lua e Mercúrio trígono (2°37' aplicativo)
↣ Lua e Marte quadratura (5°15' separativo)
↣ Lua e Júpiter trígono (6°00' aplicativo)
↣ Lua e Saturno sextil (5°12' separativo)
↣ Lua e Urano oposição (7°16' separativo) antiparalelo
↣ Lua e Nodo lunar norte sextil (4°59' separativo)
↣ Lua e Ascendente trígono (2°33' separativo)
↣ Lua e Meio do Céu sextil (0°51' separativo)
↣ Mercúrio e Júpiter conjunção (3°24' aplicativo)
↣ Mercúrio e Plutão antiparalelo
↣ Mercúrio e Nodo lunar norte oposição (7°36' separativo) antiparalelo
↣ Mercúrio e Ascendente conjunção (0°04' aplicativo)
↣ Mercúrio e Meio do Céu sextil (1°46' aplicativo) paralelo
↣ Vênus e Marte sextil (3°51' separativo)
↣ Vênus e Saturno quadratura (3°53' separativo)
↣ Vênus e Netuno oposição (2°23' separativo)
↣ Vênus e Ascendente Equatorial conjunção (5°35' separativo)
↣ Marte e Urano quadratura (2°02' separativo)
↣ Marte e Netuno trígono (1°28' separativo)
↣ Marte e Ascendente Equatorial sextil (1°45' separativo)
↣ Júpiter e Ascendente conjunção (3°27' aplicativo) paralelo
↣ Júpiter e Meio do Céu sextil (5°09' aplicativo)
↣ Saturno e Urano trígono (2°05' separativo)
↣ Saturno e Netuno quadratura (1°31' separativo)
↣ Saturno e Nodo lunar norte trígono (0°12' aplicativo)
↣ Saturno e Ascendente Equatorial quadratura (1°42' separativo)
↣ Saturno e Meio do Céu conjunção (6°02' separativo)
↣ Urano e Nodo lunar norte trígono (2°17' aplicativo)
↣ Netuno e Ascendente Equatorial oposição (3°12' separativo)
↣ Plutão e Nodo lunar norte paralelo
↣ Plutão e Meio do Céu antiparalelo
↣ Nodo lunar norte e Ascendente oposição (7°32' separativo)
↣ Nodo lunar norte e Meio do Céu trígono (5°50' separativo) antiparalelo