Martinus NijhoffMapa Astral
20/04/1894 01:00
AA - Registro de nascimento em mãos
Haia
Holanda
52°05' ↑ Norte - 4°19' → Leste
00:17 Leste
Sol Lua Asc
Foto: Reprodução
Martinus Nijhoff foi um dos principais poetas neerlandeses do primeiro metade do século XX, também ativo como dramaturgo, tradutor, crítico e ensaísta. Filho e herdeiro cultural de uma família editorial de Haia, formou‑se em letras após estudos iniciais em direito e integrou redacções influentes como De Gids, além de colaborar como crítico no Nieuwe Rotterdamsche Courant. Sua vida afetiva e intelectual, marcada por relações duradouras e por parcerias criativas, influenciou parte de sua atividade tradutória e teatral. Como poeta, Nijhoff conquistou notoriedade por conciliar formas tradicionais — sobretudo o soneto — com uma linguagem moderna e próxima da fala quotidiana. Obras narrativas como o longo poema Awater e a coletânea Het uur U revelam seu interesse pelo mistério das coisas correntes e por temas recorrentes como a maternidade, a infância, o soldado e motivação religiosa. Essa prioridade pela autonomia do poema e pelo “vocabulário ordinário” colocou‑o em oposição a correntes estéticas contemporâneas. Reconhecido também como tradutor e autor de peças bíblicas reunidas em Het heilige hout, Nijhoff recebeu postumamente o Prémio Constantijn Huygens e deu nome a um prêmio de tradução em 1953. Sua obra deixou marca duradoura na poesia neerlandesa ao abrir caminhos para uma linguagem poética moderna sem romper com a tradição formal.
Leia mais sobre Martinus Nijhoff no Wikipedia
Compartilhe
Modo texto
↣ Sol em Áries - 29°55' - na casa 3
↣ Lua em Libra - 28°46' - na casa 9
↣ Mercúrio em Áries - 04°04' - na casa 2/3
↣ Vênus em Peixes - 13°58' - na casa 2
↣ Marte em Aquário - 15°58' - na casa 1/2
↣ Júpiter em Gêmeos - 03°34' - na casa 5
↣ Saturno em Libra - 21°12' - na casa 9 - retrógrado
↣ Urano em Escorpião - 13°54' - na casa 10 - retrógrado
↣ Netuno em Gêmeos - 11°41' - na casa 5
↣ Plutão em Gêmeos - 09°23' - na casa 5
↣ Nodo lunar norte em Áries - 10°17' - na casa 3 - retrógrado
↣ Ascendente em Capricórnio - 09°05' - na casa 1
↣ Meio do Céu em Escorpião - 15°38' - na casa 10
↣ Ascendente Equatorial em Aquário - 10°43'
↣ Sol na casa 3
↣ Lua na casa 9
↣ Mercúrio na casa 2/3
↣ Vênus na casa 2
↣ Marte na casa 1/2
↣ Júpiter na casa 5
↣ Saturno na casa 9
↣ Urano na casa 10
↣ Netuno na casa 5
↣ Plutão na casa 5
↣ Nodo lunar norte na casa 3
↣ Ascendente na casa 1
↣ Meio do Céu na casa 10
↣ Sol e Lua oposição (1°09' aplicativo) antiparalelo
↣ Sol e Saturno oposição (8°43' separativo)
↣ Sol e Plutão paralelo
↣ Lua e Saturno conjunção (7°34' separativo)
↣ Lua e Plutão antiparalelo
↣ Mercúrio e Júpiter sextil (0°29' separativo)
↣ Mercúrio e Plutão sextil (5°19' aplicativo)
↣ Mercúrio e Nodo lunar norte conjunção (6°14' aplicativo)
↣ Mercúrio e Ascendente Equatorial paralelo
↣ Mercúrio e Ascendente quadratura (5°01' separativo)
↣ Vênus e Saturno paralelo
↣ Vênus e Urano trígono (0°03' separativo)
↣ Vênus e Netuno quadratura (2°16' separativo)
↣ Vênus e Plutão quadratura (4°35' separativo)
↣ Vênus e Ascendente sextil (4°53' aplicativo)
↣ Vênus e Meio do Céu trígono (1°40' separativo)
↣ Marte e Saturno trígono (5°14' aplicativo)
↣ Marte e Urano quadratura (2°04' separativo)
↣ Marte e Netuno trígono (4°16' separativo)
↣ Marte e Nodo lunar norte sextil (5°40' separativo)
↣ Marte e Ascendente Equatorial conjunção (5°16' aplicativo)
↣ Marte e Meio do Céu quadratura (0°20' aplicativo) paralelo
↣ Júpiter e Netuno conjunção (8°08' aplicativo) paralelo
↣ Júpiter e Plutão conjunção (5°49' aplicativo)
↣ Urano e Ascendente Equatorial quadratura (3°12' aplicativo)
↣ Urano e Ascendente sextil (4°50' aplicativo)
↣ Urano e Meio do Céu conjunção (1°44' separativo) paralelo
↣ Netuno e Plutão conjunção (2°19' separativo)
↣ Netuno e Nodo lunar norte sextil (1°24' separativo)
↣ Netuno e Ascendente Equatorial trígono (0°59' aplicativo)
↣ Plutão e Nodo lunar norte sextil (0°54' aplicativo)
↣ Plutão e Ascendente Equatorial trígono (1°19' separativo)
↣ Nodo lunar norte e Ascendente Equatorial sextil (0°25' separativo)
↣ Nodo lunar norte e Ascendente quadratura (1°13' aplicativo)